When searching for a filter or vessel by part number enter the first series of letters to find the webpage you are looking for.

Politique de confidentialité de Global Filter

Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité définit la façon dont Filtration Group Corporation collecte, stocke et traite vos informations personnelles.  Cette politique s’applique à Filtration Group Corporation ainsi qu’à toutes ses filiales et sociétés affiliées, y compris, mais sans s’y limiter, celles énumérées à l’Annexe A de cette politique (collectivement « Filtration Group »).

Filtration Group se conforme au Bouclier de protection des données UE-États-Unis et au Bouclier de protection des données Suisse-États-Unis tels que définis par le ministère américain du Commerce concernant la collecte, l’utilisation et la conservation des informations personnelles des habitants des pays membres de l’Union européenne et de la Suisse.  Pour des informations détaillées, consultez notre Déclaration relative au Bouclier de protection des données ci-dessous.

Filtration Group collecte, stocke et utilise vos informations personnelles en relation avec et afin de fournir et de développer les produits, applications mobiles, services et sites Web (ensemble le « Service ») de Filtration Group conformément à cette Déclaration de politique de confidentialité.

Cette Déclaration de politique de confidentialité (« Politique de confidentialité ») s’applique à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent au Service (« Utilisateurs ») ou nous fournissent des informations, en plus de tout autre accord que vous pourriez avoir avec nous. En nous fournissant des informations ou en utilisant ou en accédant au Service, vous consentez au traitement, à l’utilisation et à la divulgation de vos données et autres contenus (« Contenu utilisateur »).  Cela signifie également que d’autres Utilisateurs peuvent rechercher, voir, utiliser ou partager tout Contenu utilisateur que vous mettez à la disposition du public via le Service, conformément aux termes et conditions de la présente Politique de confidentialité et à nos conditions d’utilisation (qui sont disponibles ici http://www.filtrationgroup.com).  Veuillez ne pas nous fournir vos informations personnelles ou utiliser le Service si vous n’acceptez pas cette Politique de confidentialité.

Cette Politique de confidentialité comprend la Déclaration de politique de confidentialité de Filtration Group et la Déclaration relative au Bouclier de protection des données.

Déclaration de politique de confidentialité de Filtration Group

 

  1. INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS

    Nous recueillons les types d’informations suivants :

    • Informations que vous nous fournissez directement :
      • Votre nom d’utilisateur, votre mot de passe et votre adresse e-mail lorsque vous vous inscrivez à un compte en ligne Filtration Group ou que vous acceptez de recevoir des communications marketing de notre part.
      • Informations de profil que vous fournissez pour votre profil d’utilisateur (par exemple, prénom et nom, adresse, photo, numéro de téléphone).
      • Contenu utilisateur que vous pouvez publier sur le Service.

      Communications entre vous et Filtration Group. Par exemple, nous pouvons vous envoyer des e-mails liés au Service (par exemple, vérification de compte, modifications/mises à jour des fonctionnalités du Service, avis techniques et de sécurité). Informations analytiques :

      Nous utilisons des outils d’analyse tiers tels que Google Analytics etMarketo pour nous aider à mesurer le trafic et les tendances d’utilisation du Service. Ces outils collectent les informations envoyées par votre appareil ou notre Service, y compris les pages Web que vous visitez, les modules complémentaires et d’autres informations qui nous aident à améliorer le Service.

      Cookies et technologies similaires 

      • Lorsque vous vous rendez sur le Service, nous pouvons utiliser des cookies et des technologies similaires comme des pixels, des balises Web et le stockage local pour collecter des informations sur la façon dont vous utilisez Filtration Group et pour vous fournir des fonctionnalités.  Nous utilisons des cookies pour comprendre l’utilisation du site et améliorer le contenu et les offres sur nos sites. Nous pouvons également utiliser des cookies pour vous proposer des produits, des programmes ou des services. Nous pouvons demander aux annonceurs ou à d’autres partenaires de diffuser des annonces ou des services sur vos appareils, qui peuvent utiliser des cookies ou des technologies similaires placées par nous ou le tiers.
      • Vous avez de nombreux choix en ce qui concerne la gestion des cookies sur votre ordinateur. Tous les principaux navigateurs vous permettent de bloquer ou de supprimer les cookies de votre système. Pour en savoir plus sur votre capacité à gérer les cookies, veuillez consulter les fonctionnalités de confidentialité de votre navigateur.

      Informations des fichiers journaux : 

      • Les informations  de connection  nous sont automatiquement rapportées par votre navigateur, ceci à chaque fois que vous faites une demande d’accès (c.-à-d. une visite) sur une page Web ou sur une application. Elles peuvent également être fournies lorsque le contenu de la page Web ou de l’application est téléchargé sur votre navigateur ou appareil.
      • Lorsque vous utilisez notre Service, nos serveurs enregistrent automatiquement certaines informations de fichier journal, y compris votre demande Web, l’adresse IP (Internet Protocol), le type de navigateur, les pages et URL de renvoi/sortie, le nombre de clics et la façon dont vous interagissez avec les liens sur le Service, noms de domaine, pages de destination, pages consultées et autres informations de ce type. Nous pouvons également recueillir des informations similaires à partir d’e-mails que nous vous envoyons, qui nous aident à suivre quels e-mails sont ouverts et quels liens sont activés par les destinataires. Les informations permettent un reporting plus précis et une amélioration du Service.

      Identifiants d’appareil :

      • Lorsque vous utilisez un appareil mobile comme une tablette ou un téléphone pour accéder à notre Service, nous pouvons accéder, collecter, surveiller, stocker sur votre appareil et/ou stocker à distance un ou plusieurs « identifiants d’appareil ». Les identifiants d’appareil sont de petits fichiers de données ou des structures de données similaires stockés sur ou associés à votre appareil mobile, qui identifient de manière unique votre appareil mobile. Un identifiant d’appareil peut être des données stockées en relation avec le matériel de l’appareil, des données stockées en relation avec le système d’exploitation de l’appareil ou un autre logiciel, ou des données envoyées à l’appareil par Filtration Group.
      • Un identifiant d’appareil peut nous fournir des informations ou les fournir à un partenaire tiers sur la façon dont vous parcourez et utilisez le Service et peut nous aider ou aider d’autres à produire des rapports ou à offrir du contenu et des publicités personnalisés. Certaines fonctionnalités du Service peuvent ne pas fonctionner correctement si l’utilisation ou la disponibilité des identifiants d’appareil est altérée ou désactivée. 

      Métadonnées :

      • Les métadonnées sont généralement des données techniques associées au Contenu utilisateur. Par exemple, les métadonnées peuvent décrire comment, quand et par qui un élément du Contenu utilisateur a été collecté et comment ce contenu est formaté.
      • Les Utilisateurs peuvent ajouter ou faire ajouter des métadonnées à leur Contenu utilisateur. Cela rend votre Contenu utilisateur plus consultable par d’autres et plus interactif. Si vous géolocalisez votre Contenu utilisateur ou balisez votre Contenu utilisateur à l’aide de l’interface de programmation d’une autre personne, votre latitude et longitude seront stockées avec le Contenu utilisateur et consultables (par exemple, via un emplacement ou une carte) si votre Contenu utilisateur est rendu public par vous, conformément à vos paramètres de confidentialité
  2. COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS

    En plus de certaines utilisations spécifiques des informations que nous décrivons dans cette Politique de confidentialité, nous pouvons utiliser les informations que nous recevons pour :

    • gérer votre relation client et vous fournir un support client ;
    • vous aider à accéder efficacement à vos informations après votre connexion ;
    • mémoriser les informations pour ne pas avoir à les saisir à nouveau lors de votre visite ou lors de votre prochaine visite sur le Service ;
    • fournir du contenu et des informations personnalisés à vous et à d’autres personnes, qui pourraient inclure des publicités en ligne ou d’autres formes de marketing ;
    • fournir, améliorer, tester et contrôler l’efficacité de notre Service ;
    • développer et tester de nouveaux produits et fonctionnalités ;
    • surveiller des paramètres tels que le nombre total de visiteurs, le trafic et les tendances démographiques ;
    • diagnostiquer ou résoudre les problèmes technologiques ;
    • communiquer avec vous par e-mail, courrier postal, téléphone et/ou appareils mobiles au sujet de produits ou services susceptibles de vous intéresser, soit de notre part, soit d’autres tiers ;
    • faire respecter nos termes et conditions ;
    • gérer nos activités ; et
    • réaliser des fonctions ou des services tels que décrits au moment de la collecte.
  3.  PARTAGE DE VOS INFORMATIONS Nous ne louerons pas  ni ne vendrons vos informations à des tiers en dehors de Filtration Group sans votre consentement, sauf indication contraire dans la présente Politique de confidentialité.

    Parties avec lesquelles nous pouvons partager vos informations :

    • Nous pouvons partager le Contenu utilisateur et vos informations (y compris, mais sans s’y limiter, les informations provenant des cookies, des fichiers journaux, des identifiants d’appareil, des données de localisation et des données d’utilisation) avec des entreprises qui font légalement partie de la famille d’entreprises Filtration Group, ou qui deviennent membres de la famille d’entreprises Filtration Group à l’avenir (« Affiliés »). Les affiliés peuvent utiliser ces informations pour aider à fournir, comprendre et améliorer le Service (y compris en fournissant des analyses) et les propres services des affiliés (y compris en vous offrant des expériences meilleures et plus pertinentes). Cependant, ces affiliés honoreront les choix que vous ferez quant à qui peut voir votre Contenu utilisateur.
    • Nous pouvons également partager vos informations ainsi que des informations provenant d’outils tels que les cookies, les informations de connections, les identifiants d’appareil et les données de localisation, avec des organisations tierces qui nous aident à vous fournir le Service (« Fournisseurs de services »). Nos Fournisseurs de services auront accès à vos informations dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour fournir le Service dans des conditions raisonnables de confidentialité.
    • Nous pourrons également partager certaines informations, telles que des données de cookies, avec des partenaires publicitaires tiers. Ces informations permettront aux réseaux publicitaires tiers de, entre autres, diffuser des publicités ciblées qui, selon eux, vous intéressent le plus.
    • Nous pouvons retirer les informations de vos données pouvant permettre de vous identifier et partager des données anonymes avec d’autres parties. Nous pouvons également combiner vos informations avec d’autres informations de manière à ce qu’elles ne vous soient plus associées et partager ces informations agrégées.

    Parties avec lesquelles vous pouvez choisir de partager votre Contenu utilisateur :  

    Toute information ou contenu que vous divulguez volontairement pour publication sur le Service, tel que le Contenu utilisateur, devient accessible au public, sous le contrôle des paramètres de confidentialité applicables que vous définissez. Une fois que vous avez partagé ou rendu public le Contenu utilisateur, ce Contenu utilisateur peut être re-partagé par d’autres.

    Que se passe-t-il en cas de changement de contrôle : 

    Si nous vendons ou transférons d’une autre manière tout ou partie de Filtration Group ou nos actifs à une autre organisation (par exemple, au cours d’une transaction comme une fusion, une acquisition, une faillite, une dissolution, une liquidation), vos informations telles que votre nom et votre adresse e-mail l’adresse, le Contenu utilisateur et toute autre information collectée via le Service peuvent faire partie des articles vendus ou transférés.

    Répondre aux demandes légales et prévenir des dommages/préjudices : 

    Nous pouvons accéder, conserver et partager vos informations en réponse à une demande légale (comme un mandat de perquisition, une ordonnance d’un tribunal ou une assignation à comparaître) si nous croyons de bonne foi que la loi nous y oblige. Cela peut inclure la réponse aux demandes légales de juridictions en dehors des États-Unis où nous croyons de bonne foi que la réponse est requise par la loi de cette juridiction, affecte les utilisateurs de cette juridiction et est conforme aux normes internationalement reconnues. Nous pouvons également accéder, conserver et partager des informations lorsque nous croyons de bonne foi qu’il est nécessaire de : détecter, prévenir et combattre les fraudes et autres activités illégales ; pour nous protéger, vous et les autres, y compris dans le cadre d’enquêtes ; lorsque nous croyons de bonne foi qu’il existe une urgence qui menace votre santé et/ou votre sécurité, celle d’une autre personne ou du public en général ; et pour prévenir la mort ou des dommages corporels imminents. Les informations que nous recevons à votre sujet peuvent être consultées, traitées et conservées pendant une période prolongée lorsqu’elles font l’objet d’une demande ou d’une obligation légale, d’une enquête gouvernementale ou d’enquêtes concernant d’éventuelles violations de nos conditions ou politiques, ou autrement pour éviter tout dommage.

  4. TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE VOS INFORMATIONS ; Lorsque vous utilisez notre Service, vos données peuvent être envoyées aux États-Unis et éventuellement dans d’autres pays. Vos informations collectées via le Service peuvent être stockées et traitées aux États-Unis ou dans tout autre pays dans lequel Filtration Group ou des Fournisseurs de services ont des installations. Filtration Group ou les Fournisseurs de services peuvent transférer des informations que nous collectons à votre sujet, y compris des informations personnelles à travers les frontières et depuis votre pays ou juridiction vers d’autres pays ou juridictions à travers le monde. Veuillez noter que nous pouvons transférer des informations, y compris des informations personnelles, vers un pays et une juridiction qui n’ont pas les mêmes lois de protection des données que votre juridiction.  En vous inscrivant et en utilisant le Service, vous consentez au transfert d’informations aux États-Unis ou dans tout autre pays dans lequel Filtration Group ou des Fournisseurs de services maintiennent des installations et utilisent et divulguent des informations vous concernant comme décrit dans la présente Politique de confidentialité.

    Les particuliers européens ou suisses peuvent se référer à la Déclaration relative au Bouclier de protection des données ci-dessous concernant le transfert de leurs données personnelles.

  5.  MESURES DE SÉCURITÉ POUR PROTÉGER VOS INFORMATIONSNous utilisons des protections commercialement raisonnables pour aider à garder les informations collectées par le biais du Service sécurisées et prendre des mesures raisonnables (telles que la demande d’un mot de passe unique) pour vérifier votre identité avant de vous autoriser à accéder à votre compte. Cependant, Filtration Group ne peut garantir la sécurité des informations que vous transmettez à Filtration Group ni garantir que les informations sur le Service ne seront pas accessibles, divulguées, modifiées ou détruites.

    Faites votre part pour nous aider. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe unique et des informations de votre compte, et du contrôle de l’accès aux e-mails entre vous et Filtration Group, à tout moment. Vos paramètres de confidentialité peuvent également être affectés par les modifications apportées aux services de médias sociaux que vous utilisez pour vous connecter à Filtration Group.  Nous ne sommes pas responsables des fonctionnalités, de la confidentialité ou des mesures de sécurité de toute autre organisation que Filtration Group ne possède pas ni ne contrôle.

  6. VOS CHOIX CONCERNANT VOS INFORMATIONSVos informations de compte et paramètres de profil/confidentialité :
    • Mettez à jour vos préférences de communication par e-mail à tout moment en cliquant sur le lien dans toute communication marketing que vous recevez de notre part et en modifiant vos paramètres de profil.
    • Désabonnez-vous des communications par e-mail de notre part en cliquant sur le « lien de désabonnement » fourni dans ces communications. Comme indiqué ci-dessus, il se peut que vous ne puissiez pas vous désinscrire des communications liées au Service (par exemple, vérification de compte, confirmations et rappels d’achat et de facturation, modifications/mises à jour des fonctionnalités du Service, avis techniques et de sécurité).

    Combien de temps nous conservons votre Contenu utilisateur :

    • Après la résiliation ou la désactivation de votre compte, Filtration Group ou ses Fournisseurs de services peuvent conserver les informations (y compris les informations de votre profil) et le Contenu utilisateur aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l’objectif commercial pour lequel elles ont été collectées et pour la sauvegarde, l’archivage et/ou à des fins d’audit. Nous conserverons et utiliserons vos informations si nécessaire pour respecter nos obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos accords.
  7. VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE POUR LA CALIFORNIE  

    Filtration Group ne répond pas actuellement aux signaux Ne pas suivre, que ce signal soit reçu sur un ordinateur ou sur un appareil mobile.Des tiers peuvent collecter des informations sur vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites lorsque vous utilisez le Service.

    Si vous résidez en Californie, la section 1798.83 du Code civil de la Californie vous permet de demander certaines informations concernant notre divulgation d’informations personnelles à des tiers à des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, veuillez nous contacter en envoyant un e-mail à :[email protected].

    Notre site, nos produits et nos services ne sont pas destinés aux mineurs. Cependant, si vous êtes un résident californien de moins de 18 ans et un utilisateur enregistré de notre Service, la section 22581 du Code des entreprises et des professions de la Californie vous permet de demander et d’obtenir la suppression du contenu ou des informations que vous avez publiées. Pour faire une telle demande, veuillez envoyer un e-mail avec une description détaillée du contenu ou des informations spécifiques à [email protected]. Une demande ne garantit pas la suppression complète ou exhaustive du contenu ou des informations que vous avez postées et il peut y avoir des circonstances dans lesquelles la loi n’exige pas ou n’autorise pas la suppression, même si elle est demandée correctement.

    En vertu de la loi californienne, les résidents californiens qui ont une relation commerciale établie avec nous peuvent refuser de divulguer des informations personnelles les concernant à des tiers à des fins de marketing.

  8.  PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DES ENFANTSFiltration Group ne recueille ni ne sollicite sciemment aucune information de toute personne de moins de 13 ans ni ne permet sciemment à ces personnes de s’inscrire au Service. En raison de la nature de notre activité, le Service et son contenu ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans. Dans le cas où nous apprenons que nous avons recueilli des renseignements personnels d’un enfant de moins de 13 ans, nous supprimerons ces informations aussi rapidement que possible. Si vous pensez que nous pourrions avoir des informations sur ou concernant un enfant de moins de 13 ans, veuillez nous contacter à [email protected].
  9.  AUTRES SITES ET SERVICES WEB Nous ne sommes pas responsables des pratiques employées par les sites Web ou services liés à ou à partir de notre Service, y compris les informations ou le contenu qu’ils contiennent. N’oubliez pas que lorsque vous utilisez un lien pour passer de notre Service à un autre site Web ou service, notre Politique de confidentialité ne s’applique pas à ces sites Web ou services tiers. Votre navigation et votre interaction sur tout site Web ou service tiers, y compris ceux qui ont un lien sur notre site Web, sont soumises aux règles et politiques de ce tiers. En outre, vous convenez que nous ne sommes pas responsables et n’avons aucun contrôle sur les tiers que vous autorisez à accéder à votre Contenu utilisateur. Si vous utilisez un site Web ou un service tiers et que vous leur permettez d’accéder à votre Contenu utilisateur, vous le faites à vos propres risques.
  10. COMMENT NOUS CONTACTER AU SUJET D’UN UTILISATEUR DÉCÉDÉ 

    En cas de décès d’un utilisateur de Filtration Group, veuillez nous contacter à :[email protected]. Nous effectuerons généralement notre communication par e-mail ; si nous avons besoin de toute autre information, nous vous contacterons à l’adresse e-mail que vous avez fournie dans votre demande.

  11. COMMENT NOUS CONTACTER

    Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité ou le Service, veuillez nous contacter à : [email protected].

  1. MODIFICATIONS DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Filtration Group peut modifier ou mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre, veuillez donc la consulter périodiquement. Nous pouvons vous fournir des formulaires supplémentaires d’avis de modifications ou de mises à jour, selon les circonstances. Votre utilisation continue du Service de Filtration Group après toute modification de cette Politique de confidentialité constituera votre acceptation de cette modification.

Déclaration relative au Bouclier de protection des données

Filtration Group a certifié adhérer aux principes du Bouclier de protection des données de confidentialité, de notification, de choix, de responsabilité en matière de transfert ultérieur, de sécurité, d’intégrité des données et de limitation, d’accès et de recours, d’application et de responsabilité.  En cas de conflit entre les règles de la présente Politique de confidentialité et les principes du Bouclier de protection des données, les principes du Bouclier de protection des données feront loi.  Pour en savoir plus sur le programme du Bouclier de protection des données et pour afficher notre page de certification, veuillez visiter :https://www.privacyshield.gov/. Cette Déclaration relative au Bouclier de protection des données décrit notre politique générale et nos pratiques pour la mise en œuvre des principes, y compris les types d’informations que nous recueillons, comment nous les utilisons et l’avis et le choix des personnes concernées concernant notre utilisation et leur capacité à corriger ces informations.

A) Définitions

« Données personnelles » désigne les informations qui (1) sont transférées de l’UE/EEE ou de la Suisse aux États-Unis ; (2) sont enregistrées sous quelque forme que ce soit ; (3) concernent ou appartiennent à un individu en particulier ; et (4) peuvent être liés à cette personne.

« Informations personnelles sensibles » signifie des informations personnelles qui révèlent la race, l’origine ethnique, l’orientation sexuelle, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l’appartenance à un syndicat ou qui concernent la santé d’un individu.

B) Principes

Filtration Group peut recevoir des Données personnelles de son propre personnel ainsi que de ses filiales et d’autres parties situées dans l’UE/EEE. Ces informations peuvent contenir des noms, des adresses, des adresses e-mail et des informations de paiement et peuvent concerner des clients, des clients de clients, des partenaires commerciaux, des consultants, des employés et des candidats à l’emploi et comprennent des informations enregistrées sur divers supports ainsi que des données électroniques.

Chaque fois que Filtration Group collecte des données personnelles directement auprès de particuliers, Filtration Group se conforme aux principes suivants :

  1. Nous informerons un individu de la finalité pour laquelle nous collectons et utilisons ses données personnelles et des types de tiers auxquels notre société divulgue ou peut divulguer ces données personnelles. Notre entreprise doit fournir à l’individu le choix et les moyens de limiter l’utilisation et la divulgation de ses données personnelles. Un avis sera fourni dans un langage clair et visible lorsque les individus sont invités pour la première fois à fournir des données personnelles à notre société, ou dès que possible par la suite, et en tout état de cause avant que notre entreprise utilise ou divulgue les données personnelles à une fin autre que celle pour laquelle elle a été initialement collectée. Filtration Group peut être tenu de divulguer des données personnelles en réponse à une demande légale des autorités publiques, notamment pour répondre aux exigences de sécurité nationale ou d’application de la loi.
  2. Les particuliers ont la possibilité de choisir (refuser) si leurs données personnelles doivent (1) être divulguées à un tiers ou (2) être utilisées à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été initialement collectées ou ultérieurement autorisées par le particulier en contactant notre responsable de la confidentialité par e-mail à :[email protected]. Pour les informations personnelles sensibles, notre entreprise donnera aux individus la possibilité de consentir de manière affirmative ou explicite (opt in) à la divulgation des informations à un tiers ou à une fin autre que celle pour laquelle elles ont été initialement collectées ou ultérieurement autorisées par le individuel. Notre entreprise doit traiter les informations personnelles sensibles reçues d’une personne de la même manière que l’individu les traiterait et les identifierait comme des informations personnelles sensibles.  Les agents, les fournisseurs de technologie et/ou les sous-traitants de Filtration Group peuvent avoir accès aux données personnelles d’un individu sur la base du besoin de savoir dans le but de fournir des services pour le compte de Filtration Group ou de fournir ou d’activer des éléments des services. Tous ces agents, fournisseurs de technologies et sous-traitants qui ont accès à ces informations sont contractuellement tenus de garder les informations confidentielles et de ne pas les utiliser à d’autres fins que pour fournir les services qu’ils effectuent pour Filtration Group ou comme requis par la loi.
  3. Responsabilité pour transfert ultérieur. Avant de divulguer des données personnelles à un tiers, nous informerons l’individu d’une telle divulgation et lui laisserons le choix (opt out) d’une telle divulgation. Notre entreprise veillera à ce que tout tiers auquel des Données personnelles peuvent être divulguées souscrive aux Principes ou soit soumis à des lois offrant le même niveau de protection de la vie privée que celui requis par les Principes et s’engage par écrit à fournir un niveau adéquat de protection de la vie privée. Filtration Group peut être tenu responsable en cas de transfert ultérieur à des tiers.
  4. Sécurité des données. Nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger les données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès, la divulgation, la modification et la destruction non autorisés. Notre entreprise a mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion appropriées pour protéger et sécuriser les données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès ou la divulgation non autorisés, la modification ou la destruction. Cependant, notre entreprise ne peut garantir la sécurité des données personnelles sur ou transmises via Internet.
  5. Intégrité des données et limitation de la finalité. Nous ne traiterons les données personnelles que d’une manière compatible et pertinente aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autorisées par la personne. Dans la mesure nécessaire à ces fins, notre société prendra des mesures raisonnables pour garantir que les données personnelles sont exactes, complètes, à jour et fiables pour l’usage auquel elles sont destinées.
  6. Accès et recours. Nous reconnaissons le droit de l’individu d’accéder à ses données personnelles. Nous autoriserons un individu à accéder à ses données personnelles et lui donnerons la possibilité de corriger, de modifier ou de supprimer des informations inexactes, sauf lorsque la charge ou les dépenses liées à l’accès sont disproportionnées par rapport aux risques pour la vie privée de l’individu dans le cas en question ou lorsque les droits de personnes autres que l’individu seraient violés. Les particuliers peuvent contacter notre responsable  de la protection des données par e-mail pour demander l’accès. Les coordonnées sont disponibles ci-dessous. Dans les cas où Filtration Group est un processeur de données, les individus doivent contracter le contrôleur de données.
  7. Application et responsabilité. La Federal Trade Commission a compétence pour que Filtration Group se conforme au Bouclier de protection des données. Conformément aux principes du Bouclier de protection des données UE-États-Unis, Filtration Group s’engage à résoudre les plaintes concernant la confidentialité et notre collecte ou utilisation de données personnelles. Les ressortissants de l’Union européenne ou  de la Suisse qui ont des questions ou des plaintes concernant cette Politique de confidentialité doivent d’abord nous contacter à :

Filtration Group Corporation
Privacy Officer/Data Protection Officer

9442 Capital of Texas Highway North

Arboretum Plaza 1 Suite 390

Austin, Texas 78759, États-Unis

E-mail : [email protected]

  1. Données relatives aux ressources humaines. Si votre plainte n’est pas traitée de manière satisfaisante par Filtration Group et que votre demande ou plainte concerne des données relatives aux ressources humaines, vous pouvez faire examiner votre plainte par un mécanisme de recours indépendant en Europe : pour les sujets de données UE/EEE, un panel établi par les autorités de protection des données de l’UE (« Panel DPA »), et pour les citoyens suisses, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (« PFPDT »). Pour ce faire, vous devez contacter l’État ou l’autorité nationale de protection des données ou du travail dans la juridiction où vous travaillez.  Filtration Group accepte de coopérer avec les DPA nationales concernées et de se conformer aux décisions du Panel DPA et du PFPDT.  Les services des DPA de l’UE et du PFPDT suisse sont fournis gratuitement.
  2. Données non relatives aux ressources humaines. Conformément aux principes du Bouclier de protection des données UE-États-Unis, Filtration Group s’engage à résoudre les plaintes concernant la confidentialité et notre collecte ou utilisation de données personnelles. Les citoyens de l’Union européenne ou suisses qui ont des questions ou des plaintes concernant cette Politique de confidentialité doivent d’abord contacter (INSÉRER le nom de votre organisation) à :

[email protected]

Filtration Group s’est en outre engagé à renvoyer les plaintes en matière de confidentialité non résolues en vertu des principes du Bouclier de protection des données vers un mécanisme indépendant de règlement des litiges, le BBB EU PRIVACY SHIELD, géré par le Conseil des bureaux d’éthique commerciale (Council of Better Business Bureaus) aux États-Unis. Si vous ne recevez pas un accusé de réception en temps opportun de votre plainte, ou si votre plainte n’est pas traitée de manière satisfaisante, veuillez  aller sur  www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers pour plus d’informations et pour déposer une plainte.

Veuillez noter que si votre plainte n’est pas résolue par l’un des canaux ci-dessus, dans des circonstances limitées, une option d’arbitrage exécutoire peut être disponible devant un panel du Bouclier de protection des données.

C) Amendements

Cette Déclaration de confidentialité peut être modifiée de temps à autre conformément aux exigences des cadres du Bouclier. Nous publierons toute politique révisée sur ce site Web.

D) Informations soumises à d’autres politiques

Nous nous engageons à suivre les Principes pour toutes les données personnelles de l’UE ou de la Suisse transférées aux États-Unis conformément au Bouclier de protection des données qui s’appliquent dans les cadres du Bouclier de protection des données.

Dernière mise à jour : 30 mars 2018

 

Annexe A

Filtration Group LLC

Buffalo Filter LLC

Clear Edge Filtration Inc.

Dafco Filtration Group Corporation

Filtran LLC

Global Filter LLC

Jonell Inc.

Porex Corporation

Porex Technologies Corporation

Purafil Inc.

Filtration Group Process Inc.

MSORB Holdings Inc.

Filtrair Inc.

Filtration FGC LLC Group